WHO WE ARE

私たちはユースカルチャーの黎明期から成熟期にわたりスポットを当て、独自の視点と感性のもと、それらにまつわるプロダクトを“現代”のアイテムとして創り出す。私たちは、洋服は目的ではなく道具であることを忘れない。それは、楽しむことの大切さを知っているため。かつて“何か”に熱狂した者たちが身に纏っていたものを、私たちが今“何か”を楽しむ為に製作する。モノづくりにとことん拘るのは、アイテムに妥協があっては心の底から楽しめない事を知っているため。何を楽しむために纏うかは貴方次第である。私たちは、ファッションという表現方法を用いて創造と懐古の狭間を切り拓き、文化を背景とした享楽と熱狂を現代に表現するのである。

We focus on the emergence and progression of youth culture through the earlier 20th century and with our own unique point of view, we aim to produce a modern interpretation.
Our clothing is meant to be worn to do what you love at any time and any place. We produce clothing inspired from a time when peoples styles represented who they were and what they identified with.
By being particular about our brand there will never be compromises which jeopardize the quality of our products. We find excitement and joy in creating fashion that comes from cultural inspirations of the past.

BILTBUCK

高貴な男らしさを演出するスペシャリティ・ブランド。ヘリテージなデザイン、マテリアル、プロセスが融合するレザープロダクトを展開する。

Authentic leather products built with style, quality and superior craftsmanship.

WEARMASTERS

ヴィンテージカルチャーからインスパイアされたクオリティプロダクトを発信するトータルアパレルブランド。独自の視点でモダン・バイ・クラシックを追求し、時を経ても色褪せることのないスタンダードを創り出す。

Strong-built casual garments and goods, inspired from the past yet produced with the utmost modern methods.

ARTtraction SPORTOGS

個性的なグラフィックデザインをフィーチャーした、心躍るアーティスティック・スタイリングツール。豊かな色彩は感覚を刺激し、感性を揺さぶり、感情を高め、あなたの人生に彩りを与える。

Expressive arts on fabrics that will bring color to your everyday life.

Attractions EYEWEAR

ヴィンテージグラスから着想を得たユニークなデザインに、極上のフィッティングを秘めるアトラクションズ・アイウエア。ディテール、マテリアルにもこだわり、ジャパンメイドで生み出されるハイクオリティープロダクト。

Attractions’ eyewear inspired from vintage glasses offers unique designs and the ultimate fit. High-quality products featuring Made in Japan craftsmanship are produced with careful attention to detail and using the finest materials.

WEARMASTERS SCARF

威厳のある装いの中で、優雅にゆらめき彩りを放つウエアマスターズ・スカーフ。カジュアル、モード、ビジネス、ドレスまで、どんなシーンにも寄り添い、気品と個性を表現する。

Wearmasters’ scarves sway elegantly and add color to your dignified wardrobe. The scarves suit any occasion, from casual to à la mode, business, and dressy, displaying refinement and uniqueness.

Attractions

その道に精通するプロフェッショナルと手を組み、既存の枠を越える個性的・独創的プロダクトを生み出すクロスオーバーブランド。“クラフトマンシップ×コンセプト”、“プライド×スタイル”など、魅惑の共演を展開する。

Attractions collaborates with professionals well versed in their fields, creating unique, original products that transcend existing boundaries. This brand represents fascinating intersections of “craftsmanship and concept” and “pride and style.”